布隆姆-唐是一名小镇的警察,他受根深蒂固、权势熏天的市长迪克-卡瓦纳家族直接管辖。当他的两个十来岁的儿子在猎鹿中无意射杀迪克后,布隆姆对独掌大权的卡瓦纳家族长期持有的忠心受到了考验。仍未成年的斯凯拉决定替哥哥内特顶罪,声称是他失手开的枪。卡瓦纳家族马上报复,令斯凯拉锒铛入狱,并企图将他作成人来审判。被绝望和负罪感压迫的内特力闯监狱,通过一连串的搏斗,救出弟弟,逃入树林。布隆姆在法律和骨肉之间的抉择导致了他对旧的家庭秘密的发现,而这些发现将要威胁毁灭掉他所热爱的一切。.
更新信息: 更新至38集
评分: 7.5
上映日期: 2002-05-17
导演: 马羚
演员表: 热雷米·拉厄尔特, 松下洋子, 阿里·苏莱曼, Jasmin Bajwa, 波姬·小丝 , Martin Tree, 尚大庆, 费利克斯·阿尔芒
类型: NBA, 家庭篇
语言: 南非语 / 德语 /, 汉语普通话 / 台湾
地区: 英国 / 德国 / 比利时 / 美国